Введение…………………………………………………………………............ 3
1 Проблема заимствования в лингвистике............................................................................................................

1.1 Понятие «заимствование». Причины заимствований. Типы заимствований........................................................................................................ 6
1.2 Анализ единиц по словарям иностранных слов. Функции заимствований...................................................... 8
1.3 Принципы классификации лексических латинизмов...................................12
1.3.1 Прямые и опосредованные заимствования........................................................................ 13
1.3.2 Характеристика по частеречной принадлежности.................................... 15
1.3.3 Деривационный анализ существительных................................................. 17
1.3.4 Анализ адъективизмов..............................................................................
1.3.5 Глагол. Наречие. Общая характеристика................................................... 28
Выводы.................................................................................................................... 29
2 Особенности формирования заимствованной лексики в языке СМИ........... 30
2.1 Особенности вхождения латинских заимствований в СРЯ......................... 30
2.1.1 Фонетические особенности заимствования................................ 30
2.1.2 Морфологические особенности заимствования......................................
2.1.3 Смысловые нюансы заимствований........................................................... 40
2.2 Неологизмы......................................................................................................
2.3 Заимствованная лексика в технике................................................................ 45
2.4 Лексика общего употребления.....................................................................
2.5 Заимствования из иностранной общественно-политической лексики....................................................................................................................
2.6 Практическая значимость работы Перспективы исследования................. 53
Выводы.................................................................................................................... 54
Методическая часть............................................................................................... 55
Заключение............................................................................................................. 59
Список использованной литературы................................................................... 61
Приложение 1
Приложение 2