INTRODUCTION 3
1. THEORETICAL OVERVIEW OF TITLE TRANSLATION METHODS 5
1.1 Vinay and Darbelnet’s translation model 5
1.2 Techniques of translation 6
2. PECULIARITIES OF TRANSLATION OF LITERARY TITLES, TITLES OF MOVIES AND NEWSPAPER HEADLINES 10
2.1 Difficulty of translation the titles of books 10
2.2 Translation as the Possibility of Understanding the Art of Film Titles 12
2.3 The problem of newspaper headlines translation 21
CONCLUSION 27
LIST OF LITERATURE 29