Кіріспе
1 Жалқы есімдерді зерттеу мәселелері
1.1 Жалқы есімдердің ерекшелігі мен жіктелуі
1.2 Ономастикалық кеңістіктің негізгі ядросы антропонимдер
1.3 Топонимдер
2 XX ғасыр шығармаларындағы nomina propria
2.1 Әдеби ономастика ономастикалық зерттеулердің айрықша бағыты ретінде
2.2 Қазақ және американдық прозаларындағы жалқы есімдер аудармасының талдануы
2.3 Аударма әдістері
Қорытынды
Пайдаланылған әдібиеттер тізімі
Қосымшалар