Introduction. 3

1 Characteristics of English Word Order 5

1.1 English Word Order Development 5

1.2 The Structure of The Sentence. 6

1.3 Parts of the Sentence. 11

2 The Problem of the Word Order Change. 16

2.1 Problem of Inversion in Word Order 16

2.2 Transposition and Substitution of the Translation of A.Miln’s Book “Winnie-the-Pooh”. 23

2.3 Translation of Sandra Brown “Long Time Coming”. 25

Conclusion. 30

Bibliography 32