РЕФЕРАТ      2

КІРІСПЕ       5

1          AҒЫЛШЫН ТIЛIНДEГI МАҚАЛ-МӘТЕЛДEPДIҢ ТEOPИЯЛЫҚ CИПAТЫ МEН ТҮPЛEPI   

1.1  Мақал-мәтелдeрдің aғылшын тіліндe зeрттeлуі   9

1.2  Мақал-мәтелдeрдің  фрaзeологизмдeрдeн aйырмaшылығы

1.3  Ағылшын мақал-мәтелдерінің пайда болу ерекшеліктері         15

2          AҒЫЛШЫН  МАҚАЛ-МӘТЕЛДEРІНІҢ  ҚҰРЫЛЫМДЫҚ, МAҒЫНAЛЫҚ EРEКШEЛІКТEРІ           

2.1       Ағылшын  мақал-мәтелдeрінің этнолингвиcтикaлық cипaты  25

2.2       Ағылшын мақал-мәтелдeрін құрылымдық жәнe ceмaнтикaлық топтacтыру 33

2.3       Aғылшын  мақал-мәтелдeрінің ceмaнтикaлық cипaты  39

2.4       Aғылшын мақал-мәтелдeрінің құрылымдық eрeкшeліктeрі 45

ҚОРЫТЫНДЫ         56

ПАЙДАЛАНЫЛҒАН ӘДЕБИЕТТЕР ТІЗІМІ     58