КІРІСПЕ 3
1 ҚАЗАҚ ТІЛІНДЕГІ ФРАЗЕОЛОГИЗМДЕРДІҢ ТҮРЛЕРІ, БЕЛГІЛЕРІ ЖӘНЕ ТҰРАҚТЫ ТІРКЕСТЕРДІҢ БАСҚА ТІЛДІК ТҰЛҒАЛАРДАН АЙЫРМАШЫЛЫҒЫ 6
1.1 Фразеологизмдердің түрлері және тұрақты тіркестердің басқа тілдік тұлғалардан айырмашылығы 6
1.2 Фразеологизмдердің белгілері және олардың зерттелуі 15
2. ҚАЗАҚ ТІЛІНДЕГІ ФРАЗЕОЛОГИЗМДЕРДІҢ ҚОЛДАНЫЛУ ЕРЕКШЕЛІКТЕРІ, КАТЕГОРИЯЛАРЫ ЖӘНЕ ОЛАРДЫ АУДАРУ ЖОЛДАРЫ 21
2.1 Етістікті фразеологизмдер – қазақ тілінде ең көп қолданылатын фразеологизмдер тобы 21
2.2 Есімді фразеологиялық тіркестер: мәні, сипаты мен тақырыптық-мағыналық топтары 29
2.3 Фразеологизмдердің қазақ тілі шығармаларындағы қызметі және оларды қазақ тіліне аударудың жолдары 33
ҚОРЫТЫНДЫ 37
ПАЙДАЛАНЫЛҒАН ӘДЕБИЕТТЕР ТІЗІМІ 39